Rates swimming pool for extern clients